حقوق النشر والعلامات التجارية
آخر تحديث: 20 سبتمبر 2026
الموقف باختصار: لا نبثّ مباراة، ولا نربط ببثّ، ولا نستضيف أي مقطع أو صوت أو صورة من مباراة. نعرض وقائع (موعد، نتيجة، اسم قناة) وشعارات تعريفية تأتي من مصادر المزوّدين العامة.
1. حقوق بثّ المباريات
حقوق بثّ مباريات كرة القدم مملوكة للاتحادات والمنظّمين والقنوات المرخّصة. نحن لا نملك أياً منها ولا ندّعي ذلك، ولا نوفّر وسيلة لمشاهدة أي مباراة عبر خدمتنا. ما نذكره هو اسم القناة التي تنقل المباراة، وهو واقعة معلوماتية لا محتوى محمياً.
2. البيانات والنتائج
مواعيد المباريات والنتائج وترتيب البطولات وقائع لا تخضع في أغلب الولايات القضائية لحماية حق المؤلف بذاتها. نحصل عليها من:
- football-data.org — بموجب شروط خطته المجانية، ومع الإشارة إليه كمصدر.
- ESPN — واجهة عامة غير موثّقة، تُستعمل ضمن حدود معقولة وبمعدّل طلبات منخفض.
إن كنت مزوّد بيانات وترى أن استعمالنا يتجاوز شروطك، راسلنا وسنصحّح الوضع أو نتوقّف عن استعمال مصدرك.
3. الشعارات والعلامات التجارية
أسماء الأندية والبطولات وشعاراتها علامات تجارية مسجّلة لأصحابها. تُعرض هنا للتعريف الوصفي بالمباراة لا غير — أي لتمييز أي فريق يلعب — وهو استعمال إشاري (nominative use) لا يوحي برعاية أو انتساب.
مبارياتي خدمة مستقلة تماماً، ولا تنتسب إلى FIFA أو UEFA أو أي اتحاد أو رابطة أو ناد أو قناة، ولا ترعاها ولا تعتمدها أي منها.
4. ملكيتنا
شيفرة الخدمة وتصميمها واسم «مبارياتي» وشعاره مملوكة لنا. الاقتباس والنقل يحتاجان إذناً كتابياً.
5. طلب إزالة (إشعار مخالفة)
إن كنت صاحب حق أو وكيله المفوّض وترى أن محتوى على الخدمة ينتهك حقّك، أرسل إلينا إشعاراً على [email protected] يتضمّن:
- اسمك وصفتك وبيانات التواصل بك.
- وصف العمل أو العلامة محلّ الحق.
- الرابط الدقيق أو الوصف الذي يحدّد المحتوى المطلوب إزالته.
- إقراراً بأنك تعتقد بحسن نيّة أن الاستعمال غير مأذون به من صاحب الحق أو القانون.
- إقراراً بصحة المعلومات وبأنك مخوّل بالتصرّف نيابةً عن صاحب الحق.
- توقيعك (يكفي التوقيع الإلكتروني).
نراجع كل إشعار جدّي ونردّ خلال 5 أيام عمل، ونزيل المحتوى المخالف فوراً متى ثبت ذلك. الإشعارات الكيدية أو الناقصة قد تُردّ مع بيان السبب.
6. التقادم والحفظ
نحتفظ بسجل طلبات الإزالة وما اتُّخذ حيالها لمدة سنتين، لغرض الامتثال وحده.
Copyright and trademarks
Last updated: 20 September 2026
Our position in short: we do not stream any match, do not link to any stream, and host no video, audio or still image from a match. We present facts (kick-off time, score, channel name) and identifying logos sourced from providers' public feeds.
1. Broadcast rights
Football broadcast rights belong to federations, organisers and licensed broadcasters. We own none of them, claim none of them, and provide no means of watching any match through our service. What we state is the name of the channel carrying a match — an informational fact, not protected content.
2. Data and results
Fixtures, results and league tables are facts that in most jurisdictions are not themselves subject to copyright. We obtain them from:
- football-data.org — under its free-plan terms, with attribution as the source.
- ESPN — a public, undocumented endpoint, used within reasonable limits at a low request rate.
If you are a data provider and believe our use exceeds your terms, contact us and we will correct it or stop using your source.
3. Logos and trademarks
Club and competition names and logos are registered trademarks of their owners. They appear here for descriptive identification of matches only — that is, to indicate which teams are playing. This is nominative use and implies no sponsorship or affiliation.
Mubarayati is entirely independent and is not affiliated with, sponsored by or endorsed by FIFA, UEFA, any federation, league, club or broadcaster.
4. Our own rights
The service's code and design and the name and logo "مبارياتي / Mubarayati" are ours. Reuse requires written permission.
5. Takedown notice
If you are a rights holder or an authorised agent and believe content on the service infringes your rights, send a notice to [email protected] including:
- your name, capacity and contact details;
- identification of the work or mark concerned;
- the exact URL or a description locating the material to be removed;
- a statement of your good-faith belief that the use is not authorised by the rights holder or by law;
- a statement that the information is accurate and that you are authorised to act for the rights holder;
- your signature (electronic is sufficient).
We review every substantive notice and respond within 5 business days, removing infringing material promptly once established. Abusive or incomplete notices may be declined with reasons.
6. Record keeping
We retain a record of takedown requests and actions taken for two years, for compliance purposes only.